633: スタレZZZ速報 2024/07/11(木) 23:27:49.43 ID:h08QGeG80
なんかたまにアニメのネタ挟んでくるよなこのゲーム
原語版はどんなセリフになってんのか興味あるわ
原語版はどんなセリフになってんのか興味あるわ
https://i.imgur.com/TEIfydj.jpeg
https://i.imgur.com/AYtbpHP.jpeg
634: スタレZZZ速報 2024/07/11(木) 23:29:07.28 ID:BZfmV4Jfa
>>633
シュタゲもギアスも普通に大陸人気あるだろうしまんまやろ
シュタゲもギアスも普通に大陸人気あるだろうしまんまやろ
642: スタレZZZ速報 2024/07/11(木) 23:38:34.20 ID:Gu0Lwm1x0
>>633
これ特に面白くもないし表面なぞっただけの薄っぺらいオマージュすんのやめろって感じ
売れてんだから自信持って影響受けたコンテンツを昇華した自分達の軸の物作ればいいのに
これ特に面白くもないし表面なぞっただけの薄っぺらいオマージュすんのやめろって感じ
売れてんだから自信持って影響受けたコンテンツを昇華した自分達の軸の物作ればいいのに
663: スタレZZZ速報 2024/07/11(木) 23:49:06.78 ID:gsIr9OiV0
>>642
基本何かの外コンテンツで受けた要素のごちゃ混ぜだから自分たちの要素ないんよ
強いて言えば崩壊コンテンツや
基本何かの外コンテンツで受けた要素のごちゃ混ぜだから自分たちの要素ないんよ
強いて言えば崩壊コンテンツや
635: スタレZZZ速報 2024/07/11(木) 23:30:50.79 ID:qBnOARPl0
スラダンもあったし他にもパロディは色々あるんだろう
639: スタレZZZ速報 2024/07/11(木) 23:33:32.34 ID:JXujQxNw0
ローカライズにあたって日本向けにわかりやすく変えてるのかもしれない
他国では他国のアニメや馴染み深い表現なんじゃないか
他国では他国のアニメや馴染み深い表現なんじゃないか
640: スタレZZZ速報 2024/07/11(木) 23:33:36.89 ID:7DeY67kE0
パロディするのはいいんだけど、雑にパロディ元のセリフや単語ぶっ込んで知らない人は理解不能なパロディはやめれ